Sie suchten nach: gentes (Latein - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

externae gentes,

Spanisch

transferer googlewith

Letzte Aktualisierung: 2014-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deus venerunt gentes

Spanisch

sub x sub :v

Letzte Aktualisierung: 2017-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

docete omnes gentes

Spanisch

enseñar a todas las naciones

Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gentes a toto genere

Spanisch

toto generate

Letzte Aktualisierung: 2021-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

euntes docete omnes gentes

Spanisch

id y haced discípulos a todas las naciones

Letzte Aktualisierung: 2022-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ite et docete omnes gentes

Spanisch

go and teach all nations

Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laudate dominum omnes gentes

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laudate dominum omnes gentes

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

audite gentes, deii monitus dei:

Spanisch

frumentandi

Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et in nomine eius gentes sperabun

Spanisch

y en su nombre las naciones pondrán su esperanza

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laudate deo laudate dominum omnes gentes aleluia

Spanisch

alabar a dios

Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

non disperdiderunt gentes quas dixit dominus illi

Spanisch

habló, y vinieron langostas, y pulgón sin número

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quare lumen dei post materia, non gentes

Spanisch

busca la luz de dios a través de las cosas, no de la gente.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

siciliae insulae incolae ceteraeque gentes cererem

Spanisch

los habitantes de la isla de sicilia y las demás naciones

Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et iterum dicit laetamini gentes cum plebe eiu

Spanisch

y otra vez dice: alegraos, naciones, con su pueblo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et in omnes gentes primum oportet praedicari evangeliu

Spanisch

es necesario que primero el evangelio sea predicado a todas las naciones

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostri

Spanisch

hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de dios, el santuario, morada del altísimo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient e

Spanisch

diciendo: "dios lo ha abandonado. perseguidlo y capturadlo, porque no hay quien lo libre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Latein

non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant deu

Spanisch

no con bajas pasiones, como los gentiles que no conocen a dios

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnes gentes plaudite manibus iubilate deo in voce exultationi

Spanisch

por eso no temeremos aunque la tierra tiemble, aunque los montes se derrumben en el corazón del mar

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK