Sie suchten nach: non mea sed tua voluntas (Latein - Spanisch)

non mea sed tua voluntas fiat
not my will but thine be done

no mea sed tua voluntas fiat
hágase tu voluntad, no la mía

non mea voluntas sed tua fiat
no se haga mi voluntad sino la tuya

fiat voluntas tua non mea
domine fiat voluntas tua et non meu

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia
diciendo: --padre, si quieres, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya

domine, fiat voluntas tua, et non mea
señor, hagase tu voluntad y no la mia

respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m
por tanto, jesús les respondió y dijo: --mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió

signasti quasi in sacculo delicta mea sed curasti iniquitatem mea
mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad