Je was op zoek naar: non mea sed tua voluntas (Latijn - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Latijn

Spaans

Info

Latijn

non mea sed tua voluntas fiat

Spaans

not my will but thine be done

Laatste Update: 2015-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non mea voluntas sed tua voluntas fia

Spaans

Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

no mea sed tua voluntas fiat

Spaans

hágase tu voluntad, no la mía

Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non mea voluntas sed tua fiat

Spaans

no se haga mi voluntad sino la tuya

Laatste Update: 2023-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

non mea culpa

Spaans

Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

fiat voluntas tua non mea

Spaans

domine fiat voluntas tua et non meu

Laatste Update: 2023-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia

Spaans

diciendo: --padre, si quieres, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

domine, fiat voluntas tua, et non mea

Spaans

señor, hagase tu voluntad y no la mia

Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m

Spaans

por tanto, jesús les respondió y dijo: --mi doctrina no es mía, sino de aquel que me envió

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Latijn

signasti quasi in sacculo delicta mea sed curasti iniquitatem mea

Spaans

mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,787,549,015 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK