Sie suchten nach: rege exprimente (Latein - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Spanisch

Info

Latein

rege

Spanisch

ser

Letzte Aktualisierung: 2013-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amisso rege

Spanisch

lost king

Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sub rege saturno

Spanisch

español

Letzte Aktualisierung: 2023-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a deo rex a rege lex

Spanisch

a deo rex a rege lex

Letzte Aktualisierung: 2024-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro lege, grege et rege

Spanisch

for the law, the flock and the king

Letzte Aktualisierung: 2023-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

rege carolo iii anno mdcclxxviii

Spanisch

rey carlos iii año 1778

Letzte Aktualisierung: 2016-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sub rege saturno illa aetas fuit

Spanisch

en una época en que fue a partir de entonces, bajo el rey de saturno

Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro rege meo alterum redegi honore

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sub rege saturno aetas aurea fuit.

Spanisch

ese fue el verano de oro bajo saturn

Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

meus vita, rege, pro nefario coepto.

Spanisch

my life, to rule it a crime on his undertaking.

Letzte Aktualisierung: 2021-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in numa rege multae bonae artes erant

Spanisch

llama a una nueva ciudad

Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

, hinc consules coepere , pro uno rege duo

Spanisch

en lugar de un rey, dos

Letzte Aktualisierung: 2020-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex illo tempore sub rege saturno illa aetas áurea fuit

Spanisch

desde ese tiempo bajo el rey saturno fue esa edad

Letzte Aktualisierung: 2022-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne dederis mulieribus substantiam tuam et vias tuas ad delendos rege

Spanisch

no des a las mujeres tu fuerza, ni tus caminos a las que destruyen a los reyes

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fratres mei vos os meum et caro mea vos quare novissimi reducitis rege

Spanisch

vosotros sois mis hermanos, hueso mío y carne mía; ¿por qué, pues, seréis los últimos en hacer volver al rey?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

valerianus in mesopotamia bellum gerenu a sepore, perserarum rege micintur

Spanisch

siendo expulsados los reyes, se crearon los cónsules de roma

Letzte Aktualisierung: 2023-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adplicaverunt hircos pro peccato coram rege et universa multitudine inposueruntque manus suas super eo

Spanisch

después hicieron acercar ante el rey y la multitud los machos cabríos de la ofrenda por el pecado, y pusieron sus manos sobre ellos

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis rege

Spanisch

sin embargo, absalón, a quien habíamos ungido rey sobre nosotros, ha muerto en la batalla. ahora pues, ¿por qué guardáis silencio con respecto a hacer volver al rey?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit autem rex ad ethai gettheum cur venis nobiscum revertere et habita cum rege quia peregrinus es et egressus de loco tu

Spanisch

entonces el rey dijo a itai el geteo: --¿para qué vienes tú también con nosotros? vuelve y quédate con el rey, puesto que tú eres un extranjero y también un desterrado de tu lugar de origen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit autem samuhel ad universum israhel ecce audivi vocem vestram iuxta omnia quae locuti estis ad me et constitui super vos rege

Spanisch

entonces samuel dijo a todo israel: --he aquí que he escuchado vuestra voz en todo lo que me habéis dicho, y he constituido un rey sobre vosotros

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,886,563,764 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK