Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Įrangos naudojimas
use of equipment
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aparatinės ar programinės įrangos užkardų naudojimas,
use of a hardware or software firewall,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 straipsnyje nurodytos programinės įrangos naudojimas
use of the software application as referred to in article 7
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saugios Įrangos naudojimas
2 2 2 2 2 2 3impleasphyxiants
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apsaugotos nuo kopijavimo „programinės įrangos“ naudojimas;
execution of copy-protected ‘software’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(neprivaloma) atvirojo kodo programinės įrangos naudojimas: kita,
(optional) use of open-source software: other,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
smėlio barstymo įrangos naudojimas
use of sanding equipment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
biuro programinės įrangos naudojimas kaip debesijos kompiuterijos paslaugos,
use of office software as a cloud computing service,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duomenų registravimo įrangos naudojimas;
the use of data-recording;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
free/open source programinės įrangos naudojimas operacinių sistemų lygiu,
free/open source adoption at operating systems level,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(neprivaloma) atvirojo kodo programinės įrangos naudojimas: operacinės sistemos,
(optional) persons employed who use computers at least once a week,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finansų arba apskaitos programinės įrangos naudojimas kaip debesijos kompiuterijos paslaugos,
use of finance or accounting software applications as a cloud computing service,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programinės įrangos naudojimo sąlygų nustatymą;
determining the terms and conditions for use of software packages;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(neprivaloma) atvirojo kodo programinės įrangos naudojimas: biuro programinė įranga,
(optional) use of open-source software: internet browser software,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programinės įrangos naudojimo konsultacijos ir jos tiekimas
software consultancy and supply
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(neprivaloma) internete veikiančios programinės įrangos naudojimas paveikslėliams arba vaizdui redaguoti,
(optional) use of software run over the internet for editing pictures or videos,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kitos programinės įrangos naudojimo konsultacijos ir tiekimas
other software consultancy and supply
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(neprivaloma) atvirojo kodo programinės įrangos naudojimas: interneto naršyklių programinė įranga,
(optional) use of open-source software: operating systems,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nepageidaujamo turinio blokavimo (angl. parental control) ar saityno filtravimo programinės įrangos naudojimas,
use of parental control or web filtering software,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bet kokios ryšių su klientais valdymo programinės įrangos naudojimas informacijai apie klientus analizuoti rinkodaros tikslais,
use of any software application for managing information on customers (customer relationship management — crm software) that enables information on customers to be analysed for marketing purposes,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: