Sie suchten nach: fluorescencijos (Litauisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Portugiesisch

Info

Litauisch

fluorescencijos

Portugiesisch

fluorescente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

fluorescencijos poliarizacijos analizė

Portugiesisch

ensaio de polarização fluorescente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

fluorescencijos poliarizacijos analizė (fpa)

Portugiesisch

ensaio com fluorescência polarizada (fpa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

atominės sugerties spektrometrija arba atominės fluorescencijos spektrometrija

Portugiesisch

espetrometria de absorção atómica ou de fluorescência atómica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

pamatiniai etaloniniai serumai fluorescencijos poliarizacijos analizės (fpa) tyrimams:

Portugiesisch

os soros-padrão de referência para os ensaios com fluorescência polarizada (fpa) são os seguintes:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Litauisch

nedaugelis pacienčių tirtos fluorescencijos būdu in situ atlikus hibridizaciją (fish).

Portugiesisch

uma minoria de doentes foram testados usando a hibridização por fluorescência in- situ (fish).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

mažoji dalis pacientų tirta naudojant fluorescencijos in situ hibridizaciją (fish).

Portugiesisch

uma minoria de doentes foi submetida a testes de hibridização in situ de fluorescência (fish).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

91, 1% - 100, 0%) nei silpnos fluorescencijos (83, 3%; 90% pi:

Portugiesisch

91, 1% - 100, 0%) do que o da fluorescência fraca (83, 3%; 90% ic:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

turi būti paliekamas mažiausiai 1 centimetro saugus atstumas nuo reikšminių žievės centrų ir požievinių struktūrų nepriklausomai nuo fluorescencijos laipsnio.

Portugiesisch

uma distância segura para zonas corticais e estruturas subcorticais eloquentes de, pelo menos, 1 cm deve ser mantida independente do grau de fluorescência.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

buvo nustatyta teigiama prognozuojama audinio fluorescencijos vertė, kuri buvo 84, 8% (90% pi:

Portugiesisch

foi encontrado um valor preditivo positivo de fluorescência do tecido de 84, 8% (90% ic:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

didesnės 5- ala dozės sustiprino fluorescencijos kokybę ir fluorescencijos kiekį naviko audinyje lyginant su naviko riba esant standartiniam apšvietimui monotoniška nenukreipta balta šviesa.

Portugiesisch

num ensaio de fase i/ ii, incluindo 21 doentes, foi detectada uma relação dose/ eficácia entre os níveis de dose e a extensão e a qualidade da fluorescência no núcleo tumoral: doses mais elevadas de 5- ala hcl aumentam a qualidade da fluorescência e a sua extensão no núcleo tumoral, comparativamente à demarcação do núcleo tumoral sob iluminação branca padrão, monocromática e não decrescente.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

priešingai, žemo laipsnio navikuose (pso i ir ii laipsnio, pvz., medulioblastoma, oligodendroglioma) po veikliosios medžiagos suvartojimo fluorescencijos nestebima.

Portugiesisch

5 pelo contrário, em tumores de baixo grau (oms – graus i e ii, como por exemplo, meduloblastoma, oligodendroglioma) não pôde ser observada qualquer fluorescência após a administração da substância activa.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Litauisch

fluorescencija

Portugiesisch

fluorescência

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,432,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK