Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nedaugelis pacienčių tirtos fluorescencijos būdu in situ atlikus hibridizaciją (fish).
uma minoria de doentes foram testados usando a hibridização por fluorescência in- situ (fish).
mažoji dalis pacientų tirta naudojant fluorescencijos in situ hibridizaciją (fish).
uma minoria de doentes foi submetida a testes de hibridização in situ de fluorescência (fish).
91, 1% - 100, 0%) nei silpnos fluorescencijos (83, 3%; 90% pi:
91, 1% - 100, 0%) do que o da fluorescência fraca (83, 3%; 90% ic:
turi būti paliekamas mažiausiai 1 centimetro saugus atstumas nuo reikšminių žievės centrų ir požievinių struktūrų nepriklausomai nuo fluorescencijos laipsnio.
uma distância segura para zonas corticais e estruturas subcorticais eloquentes de, pelo menos, 1 cm deve ser mantida independente do grau de fluorescência.
buvo nustatyta teigiama prognozuojama audinio fluorescencijos vertė, kuri buvo 84, 8% (90% pi:
foi encontrado um valor preditivo positivo de fluorescência do tecido de 84, 8% (90% ic:
didesnės 5- ala dozės sustiprino fluorescencijos kokybę ir fluorescencijos kiekį naviko audinyje lyginant su naviko riba esant standartiniam apšvietimui monotoniška nenukreipta balta šviesa.
num ensaio de fase i/ ii, incluindo 21 doentes, foi detectada uma relação dose/ eficácia entre os níveis de dose e a extensão e a qualidade da fluorescência no núcleo tumoral: doses mais elevadas de 5- ala hcl aumentam a qualidade da fluorescência e a sua extensão no núcleo tumoral, comparativamente à demarcação do núcleo tumoral sob iluminação branca padrão, monocromática e não decrescente.
priešingai, žemo laipsnio navikuose (pso i ir ii laipsnio, pvz., medulioblastoma, oligodendroglioma) po veikliosios medžiagos suvartojimo fluorescencijos nestebima.
5 pelo contrário, em tumores de baixo grau (oms – graus i e ii, como por exemplo, meduloblastoma, oligodendroglioma) não pôde ser observada qualquer fluorescência após a administração da substância activa.