Usted buscó: fluorescencijos (Lituano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Lituano

Portugués

Información

Lituano

fluorescencijos

Portugués

fluorescente

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Lituano

fluorescencijos poliarizacijos analizė

Portugués

ensaio de polarização fluorescente

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Lituano

fluorescencijos poliarizacijos analizė (fpa)

Portugués

ensaio com fluorescência polarizada (fpa)

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Lituano

atominės sugerties spektrometrija arba atominės fluorescencijos spektrometrija

Portugués

espetrometria de absorção atómica ou de fluorescência atómica

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Lituano

pamatiniai etaloniniai serumai fluorescencijos poliarizacijos analizės (fpa) tyrimams:

Portugués

os soros-padrão de referência para os ensaios com fluorescência polarizada (fpa) são os seguintes:

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Lituano

nedaugelis pacienčių tirtos fluorescencijos būdu in situ atlikus hibridizaciją (fish).

Portugués

uma minoria de doentes foram testados usando a hibridização por fluorescência in- situ (fish).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

mažoji dalis pacientų tirta naudojant fluorescencijos in situ hibridizaciją (fish).

Portugués

uma minoria de doentes foi submetida a testes de hibridização in situ de fluorescência (fish).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

91, 1% - 100, 0%) nei silpnos fluorescencijos (83, 3%; 90% pi:

Portugués

91, 1% - 100, 0%) do que o da fluorescência fraca (83, 3%; 90% ic:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

turi būti paliekamas mažiausiai 1 centimetro saugus atstumas nuo reikšminių žievės centrų ir požievinių struktūrų nepriklausomai nuo fluorescencijos laipsnio.

Portugués

uma distância segura para zonas corticais e estruturas subcorticais eloquentes de, pelo menos, 1 cm deve ser mantida independente do grau de fluorescência.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

buvo nustatyta teigiama prognozuojama audinio fluorescencijos vertė, kuri buvo 84, 8% (90% pi:

Portugués

foi encontrado um valor preditivo positivo de fluorescência do tecido de 84, 8% (90% ic:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

didesnės 5- ala dozės sustiprino fluorescencijos kokybę ir fluorescencijos kiekį naviko audinyje lyginant su naviko riba esant standartiniam apšvietimui monotoniška nenukreipta balta šviesa.

Portugués

num ensaio de fase i/ ii, incluindo 21 doentes, foi detectada uma relação dose/ eficácia entre os níveis de dose e a extensão e a qualidade da fluorescência no núcleo tumoral: doses mais elevadas de 5- ala hcl aumentam a qualidade da fluorescência e a sua extensão no núcleo tumoral, comparativamente à demarcação do núcleo tumoral sob iluminação branca padrão, monocromática e não decrescente.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

priešingai, žemo laipsnio navikuose (pso i ir ii laipsnio, pvz., medulioblastoma, oligodendroglioma) po veikliosios medžiagos suvartojimo fluorescencijos nestebima.

Portugués

5 pelo contrário, em tumores de baixo grau (oms – graus i e ii, como por exemplo, meduloblastoma, oligodendroglioma) não pôde ser observada qualquer fluorescência após a administração da substância activa.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Lituano

fluorescencija

Portugués

fluorescência

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,654,312 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo