Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il-farmakokinetiċi ta’ lamivudine ma jintlaqtux ħażin mill-mard tal-fwied.
the pharmacokinetics of lamivudine are unaffected by hepatic impairment.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
xi infrastrutturi jistgħu ma jintlaqtux direttament, iżda ma joperawx jekk ma jkunx hemm aċċess fiżiku għas-servizzi (pereżempju l-icts).
some infrastructure may be not affected directly, but is not operational if physical access to services is not possible (such as itcs).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.18 il-kese jixtieq jenfasizza li l-iskrining jirrappreżenta investiment għal saħħa aħjar u mod kif l-individwi ma jintlaqtux mill-mard.
4.18 the eesc would stress that screening represents an investment for better health and a way for individuals to avoid contracting the sickness.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f' din l- valutazzjoni ġew ittestjati għadd konsiderevoli ta 'speċijiet ta' pjanti u kien possibbli li wieħed juża distribuzzjoni tas- sensittività biex jikkalkula hc5 ta '150 µg/ kg (hc5 hija l- konċentrazzjoni perikoluża li taħtha, 95% tal- ispeċijiet tal- pjanti ma jintlaqtux).
in this evaluation a considerable number of plant species have been tested and it has been possible to use a sensitivity distribution to calculate an hc5 of 150 µg/ kg (the hc5 is the hazardous concentration below which 95% of plant species will not be affected).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.