Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
palivizumab 100 mg
palivizumab 100 mg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- is- sustanza attiva hi palivizumab.
- každá injekčná liekovka obsahuje 50 mg palivizumabu, po rozpustení podľa odporúčania sa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
jikkonsisti minn 50 mg jew 100 mg tas- sustanza attiva palivizumab.
obsahuje 50 mg alebo 100 mg účinnej látky palivizumab.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synagis 50 mg trab u solvent għal soluzzjoni għall- injezzjoni palivizumab
synagis 50 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok palivizumab
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
is- sustanza attiva f’ synagis, palivizumab, hu antikorp monoklonali.
Účinná látka lieku synagis, palivizumab, je monoklonálna protilátka.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ma ġew irrapurtati l- ebda avvenimenti avversi serji relatati ma ’ palivizumab.
neboli hlásené žiadne závažné nežiaduce účinky súvisiace s palivizumabom.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3 x 15 = 0. 45 ml doża ta ’ palivizumab li għandha tingħata kull xahar 100
100
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
kien hemm total ta 1291 rapport serju fejn palivizumab kien mogħti kif indikat u għal staġun wieħed.
pri podávaní palivizumabu v stanovených indikáciách a pri liečbe v rámci jednej sezóny bolo zaznamenaných celkove 1 291 závažných hlásení.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
100 mg palivizumab, li jipprovdi 100 mg/ ml ta ’ palivizumab meta jiġi rikostitwit kif inhu rakkommandat.
po rozpustení podľa odporúčania je koncentrácia palivizumabu 100 mg/ ml.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
it- twaqqif permanenti ta ’ palivizumab minħabba l- adrs kienet rari (0. 2%).
liečba palivizumabom z dôvodov nežiaducich účinkov musela byť natrvalo vysadená iba zriedkavo (0, 2%).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synagis m’ għandux jintuża minn persuni allerġiċi għal palivizumab jew għal xi sostanza oħra tiegħu, jew għal antikorpi monoklonali oħra.
synagis by nemali používať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na palivizumab, na inú zložku lieku alebo na iné humanizované monoklonálne protilátky.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kull kunjett fih 100 mg palivizumab, li, meta jitħallat kif inhu rrakkommandat, jipproduċi 100 mg/ ml ta ’ palivizumab.
každá injekčná liekovka obsahuje 100 mg palivizumabu, po rozpustení obsahu liekovky podľa odporúčania sa pripraví roztok palivizumabu 100 mg/ ml.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
kull kunjett fih 50 mg ta ’ palivizumab, li jipprovdi 100 mg/ ml ta ’ palivizumab meta jiġi rikostitwit kif inhu rakkommandat.
po rozpustení podľa odporúčania je koncentrácia palivizumabu 100 mg/ ml.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
meta ngħata palivizumab ġew irrapurtati reazzjonijiet allergiċi, inlkużi każi rari ħafna ta ’ anafilassi (ara sezzjoni 4. 8).
po podaní palivizumabu sa vyskytli alergické reakcie, vrátane veľmi zriedkavých prípadov anafylaxie (pozri časť 4. 8).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synagis fih is- sustanza attiva msejħa palivizumab, li huwa anti- korp li jaħdem speċifikament kontra l - virus li jissejjaħ virus sinktjali respiratorju, rsv.
synagis obsahuje liečivo, ktoré sa nazýva palivizumab, čo je protilátka, ktorá špecificky účinkuje proti vírusu, ktorý sa nazýva respiračný syncyciálny vírus, rsv.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
10 metodu ta ’ kif jingħata palivizumab jingħata fil- muskolu f’ doża ta ’ 15 mg/ kg ta ’ piż tal- ġisem darba fix- xahar, preferibbilment fil- parti anterolaterali tal- koxxa.
9 spôsob podávania palivizumab sa podáva v dávke 15 mg/ kg telesnej hmotnosti raz mesačne intramuskulárne, najlepšie do anterolaterálnej oblasti stehna.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: