Sie suchten nach: ka noho ai koe ki ahau ki pararaiha (Maori - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Maori

Englisch

Info

Maori

ka noho ai koe ki ahau ki pararaiha

Englisch

you will be with me in paradise

Letzte Aktualisierung: 2013-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ka kata koe ki ahau

Englisch

you add laughter and happiness to my world

Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ka noho ahau ki reira

Englisch

i will always be on aug!

Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ka marena koe ki ahau?

Englisch

will you marry me?

Letzte Aktualisierung: 2018-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ka noho ahau ki te kainga

Englisch

stay home

Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

nau ano i kino ai koe ki ahau

Englisch

you are worse

Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

e aroha ana koe ki ahau

Englisch

i love you

Letzte Aktualisierung: 2016-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ano ra ko ihu ki a ia, he pono taku e mea nei ki a koe, ko aianei koe noho ai ki ahau ki pararaiha

Englisch

and jesus said unto him, verily i say unto thee, to day shalt thou be with me in paradise.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

engari ka noho ahau ki epeha taea noatia te petekoha

Englisch

but i will tarry at ephesus until pentecost.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

e toru nga wa o te tau e tuku hakari ai koe ki ahau

Englisch

three times thou shalt keep a feast unto me in the year.

Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

aroha ki a koe teina, ka noho tonu, to whanau rite ki ahau

Englisch

will love you and your family

Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

kia noho ai koe i runga i te rangimārie taku waha

Englisch

may you rest in peace auntie

Letzte Aktualisierung: 2023-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

mauruuru kua uru mai koe ki ahau i tenei ra me te tono mai ki ahau ki nga hui todays

Englisch

thank you for welcoming me to todays interview

Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

ko wai hoki ka mohio mo te wa penei pea i tae mai ai koe ki te kingitanga?a

Englisch

deliverances

Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

i whakaaturia e ahau oku ara, a whakahoki kupu ana koe ki ahau: whakaakona ahau ki au tikanga

Englisch

i have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

aroha ano ahau ki a koe, i whakahonore ai koe i ahau hei taane

Englisch

i love you too, you make me proud to be your man

Letzte Aktualisierung: 2021-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

a ka noho koutou ki te whenua i hoatu e ahau ki o koutou matua, ko koutou hoki hei iwi maku, ko ahau hei atua mo koutou

Englisch

and ye shall dwell in the land that i gave to your fathers; and ye shall be my people, and i will be your god.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

a muri iho i te takanga o nga tau e toru ka haere ake ahau ki hiruharama kia kite i a pita, a tekau ma rima nga ra i noho ai ahau ki a ia

Englisch

then after three years i went up to jerusalem to see peter, and abode with him fifteen days.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

na i taua wa ano kua tu nga tangata tokotoru ki mua i te whare i noho ai ahau, he mea tono mai no hiharia ki ahau

Englisch

and, behold, immediately there were three men already come unto the house where i was, sent from caesarea unto me.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Maori

he pai ki ahau ki te mahi kauhoe. he pai ki ahau ki te mahi pauni.

Englisch

i was born in

Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,256,935 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK