Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dette er jordelivets gleder.
that is comfort of the life of the world.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alt dette er bare jordelivets gleder.
but all that is not but the enjoyment of worldly life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
og forgylling. alt dette er bare jordelivets gleder.
and gold, surely, all this is but the enjoyment of this present life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
men jordelivets gleder er bare småting i det hinsidige.
and the wealth of the life of this world, in comparison with the hereafter, is but only a little.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det er intet annet enn vårt jordeliv.
"there is nothing but our life of this world!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung