Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den oppmuntrer også nettverkettil å forbedre seg på dette området ved å tilbyopplæring i kvalitetsledelse.
informacje te są również wykorzystywane doodnowienia lub rozwiązania rocznych kontraktówsieci eic oraz promowania kultury jakości w sieci.
den innsamlede informasjonen kan sendes til utviklerne for å forbedre programmet. dette kan ta et par minutter.
zebrane informacje mogą zostać wysłane do twórców, aby ulepszyć program. to może potrwa kilka minut.
et prosjekt som skal forbedre datasituasjonen er beskrevet i boksen ”lavterskeltjenester som en viktig datakilde”.
projekt, którego celem jest rozwiązanie problemu braku danych, opisano w okienku „jednostki niskoprogowe jako ważne źródło informacji”.
i eus to siste handlingsplaner har sosial reintegrasjon vært et av de fremste målene for å forbedre narkotikabrukernes helse og sosiale status.
kwestia ta nadal stanowi przedmiot ożywionych dyskusji politycznych i naukowych.
dermed blir det mulig å følge framdriften, og resultatene kan brukes til å forbedre eller fornye eksisterende narkotikastrategier eller handlingsplaner.
takie postępowanie umożliwia ocenę osiągniętych postępów, a jej wyniki można wykorzystać do udoskonalenia lub wznowienia istniejącej strategii lub planu działania.
nye farmakoterapier som er rettet mot spesifikke neurotransmittersystemer, farmakologiske legemiddelimplantater, narkotikavaksiner eller neurologisk behandling kan ha muligheten til å forbedre avhengighetsatferd.
nowe leki oddziałujące na specyficzne układy neuroprzekaźników, farmakologiczne implanty narkotykowe, szczepionki antynarkotykowe lub leki neurologiczne mogą zmniejszać tendencję do zachowań sprzyjających uzależnieniom.