Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
glad i deg
mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2021-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du kjenner det som er i meg, men jeg kjenner ikke det som er i deg.
du vet vad som är i mitt innersta men jag vet inte vad som är i ditt innersta; du känner allt det som är dolt för människor.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de vil aldri få tak i deg, så dra du og dine i en nattestund.
dessa [människor] skall inte lyckas tillfoga dig [något ont].
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
og du skjulte i deg selv det som gud ville gjøre klart, idet du fryktet menneskene.
och av rädsla för människorna gömde du inom dig vad gud skulle ge till känna, fastän du inte bör frukta någon utom gud.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de svarte: «vi ser et dårlig forvarsel i deg og de som er sammen med deg.»
de svarade: "vi ser i din och dina anhängares [ankomst] ett varsel om kommande olyckor!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung