Sie suchten nach: stary (Polnisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Danish

Info

Polish

stary

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Dänisch

Info

Polnisch

crl zbyt stary

Dänisch

crlfor gammel

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

zindeksowany (stary)

Dänisch

indekseret (gammel)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stary styl obrotów

Dänisch

gammel rotationsstil

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stary wieżowiec commerzbanku

Dänisch

den gamle commerzbank-bygning

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

rubel rosyjski (stary)

Dänisch

russiske rubler

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stary rolnikconstellation name (optional)

Dänisch

old farmerconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

widok numeracja grup stary iupac

Dänisch

vis nummerering vis gammel iupac

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stary paszport radziecki nr 8bm724835.

Dänisch

gammelt sovjetisk pas nr. 8bm724835

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

bundled (stary) type of djvu document

Dänisch

bundtet (gammel) type of djvu document

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

stary pszczelarz uśmiechał się od ucha do ucha.

Dänisch

basse, den gamle biavler, smiler over hele hovedet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

może warto oddać komuś stary sprzęt?

Dänisch

hvorfor forærer du ikke dine brugte ting væk?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

numer paszportu: stary 0123256 (anulowany)

Dänisch

pas nr.: tidligere 0123256 (annulleret)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Polnisch

stary budżet, nowe fundusze – ponowny podział środków

Dänisch

gammelt budget, nye bevillinger – revision af fordelingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

comment=stary motyw wtyczki eksportu do html- a

Dänisch

en port af det gamle html- eksports plugin- temaname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

przywróć stary plik "map" sprzed integracji z clearcase.

Dänisch

gendan den gamle "map" - fil fra før udførsel af clearcase- integration.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

często producent ma obowiązek przyjąć od ciebie stary sprzęt.

Dänisch

fabrikanten vil tit være forpligtet til at tage det tilbage.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

- nie ma czasu do stracenia – zawtórował mu stary bazyli.

Dänisch

- lad os få sat de pæle i jorden hurtigt!, foreslår tom.- vi har ikke et sekund at spilde, svarer gamle basse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w innych przypadkach stary zakład produkcyjny zastępuje się nowym.

Dänisch

i andre tilfælde er ældre maltproduktionskapacitet blevet afløst af ny.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

adres: pl-99-400 Łowicz ul. stary rynek 1 -

Dänisch

adresse pl-99-400 Łowicz, ul. stary rynek 1 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

- a czy ja też jestem zaproszony? – dopytywał się stary bazyli.

Dänisch

- gerne, hvis bare du lader være med at være en gnavpotte, siger far.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,516,870 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK