Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prawo odstąpienia od umowy
right of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
skutki odstąpienia od umowy:
consequences of cancellation:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prawo do odstąpienia od umowy
right of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
8. prawo odstĄpienia od umowy
8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prawo do odstąpienia od umowy;
the right to withdraw from a contract;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. wzÓr formularza odstĄpienia od umowy
11. model withdrawal form
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) prawo do odstąpienia od umowy;
i) the right to withdraw from a contract;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prawo odstąpienia od umowy – artykuł 6
right of withdrawal – article 6
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
długość okresu możliwości odstąpienia od umowy
length of cooling off period
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
12. prawo użytkownika do odstąpienia od umowy
12. your right to cancel the agreement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prawo do odstąpienia od umowy - internet shop
contact us - internet shop
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obowiązki przedsiębiorcy w przypadku odstąpienia od umowy
obligations of the trader in the event of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
przepisy dotyczące przystąpienia i odstąpienia od umowy;
regulations for entering and exiting the contract;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nieudzielenie informacji o prawie do odstąpienia od umowy
omission of information on the right of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
warunki odstąpienia od umowy i rezygnacji z wycieczki.
the conditions of cancellation and withdrawal of the trip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harmonizacja sposobu korzystania z prawa odstąpienia od umowy
harmonisation of the modalities of exercising the right of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
to prawo odstąpienia od umowy nie było ograniczone czasowo.
it is also noted that there was no time limit as to exercising such withdrawal right.
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informacje dotyczące korzystania z prawa do odstąpienia od umowy
information concerning the exercise of the right of withdrawal
Letzte Aktualisierung: 2019-02-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1) okresu do namysłu i prawa odstąpienia od umowy;
1) a cooling-off period and the right of withdrawal;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
długość okresu możliwości odstąpienia od umowy w państwach członkowskich
length of the cooling off period in the member states
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: