Sie suchten nach: istniejącego (Polnisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

French

Info

Polish

istniejącego

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Französisch

Info

Polnisch

użyj istniejącego pliku

Französisch

utiliser un fichier existant

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

użyj istniejącego szablonu:

Französisch

utiliser un modèle existant & #160;:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

sytuacja narażenia istniejącego

Französisch

situation d’exposition existante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- konserwacja istniejącego sprzętu,

Französisch

- la maintenance des équipements existants,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- rozbudową istniejącego zakładu;

Französisch

- à l'extension d'un établissement existant;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

uproszczenie istniejącego prawodawstwa ue

Französisch

simplification de la législation existante de l’ue

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

cz zwiększenie istniejącego nadciśnienia.

Französisch

to pression artérielle devront être mises en place.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

b) istniejącego statku wspólnotowego

Französisch

b) d'un navire communautaire existant:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

racjonalizacja rozbudowa istniejącego zakładu

Französisch

rationalisation, extension d’un site existant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

uszczelnienie istniejącego kanału gnojowego.

Französisch

etanchéité fosse existante.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dopuszczenie do eksploatacji istniejącego taboru

Französisch

mise en service de matériel existant

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

priorytetem jest wdrażanie istniejącego prawodawstwa.

Französisch

la mise en œuvre de la législation existante est prioritaire.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

opis istniejącego systemu ogrzewania/budynku

Französisch

description du système de chauffage existant/bâtiment

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

ochrona istniejącego widma łączności ruchomej

Französisch

protection des radiofréquences actuelles du service mobile

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

należy ulepszyć wdrażanie istniejącego ustawodawstwa.

Französisch

il convient d'améliorer la mise en œuvre de la réglementation existante.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

efektywność i wartość dodana istniejącego systemu

Französisch

efficacité et valeur ajoutée du système en place

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

proces ten uwidacznia niedostatki istniejącego systemu.

Französisch

la mondialisation met également en lumière les faiblesses existantes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

próbka istniejącego zagospodarowania przestrzennego (existinglandusesample)

Französisch

Échantillon de l’usage existant des sols (existinglandusesample)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dostosowanie istniejącego rejestru floty do wymogów ue.

Französisch

adapter le fichier de la flotte existant aux exigences de l’union européenne.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

d1: dopuszczalne wartości hałasu dla istniejącego taboru

Französisch

d1: valeurs limites de bruit applicables au parc actuel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,117,811 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK