Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Šie trūkumai nurodyti saugos audito ataskaitoje, kurią po nelaimingų atsitikimų virtinės parengė indonezijos civilinės aviacijos administracija, ir paaiškėjo, kad nė vienas šios valstybės oro vežėjas neatitinka reikiamų saugos standartų.
dawn in-nuqqasijiet ġew identifikati permezz ta' rapport ta' awditjar għas-sikurezza li sar mill-awtorità indonesjana ta' l-avjazzjoni ċivili, wara sensiela ta' inċidenti, li wriet li l-ebda wieħed mit-trasportaturi ta' l-ajru tal-pajjiż kollu ma jikkonforma ma' l-istandards ta' sikurezza rilevanti.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iš šios grupės ataskaitos matyti, kad nepaisant didelių pastangų albanijos civilinės aviacijos administracija vis dar neturi pakankamai išteklių, teisinės sistemos ir reikiamų žinių, kad galėtų tinkamai vykdyti savo oro saugos priežiūros funkcijas.
ir-rapport tagħhom juri li minkejja ħafna sforzi, l-awtoritajiet ta' l-avjazzjoni ċivili albaniża għadhom neqsin mir-riżorsi, mill-qafas legali u l-esperjenza li huma meħtieġa biex dawn iwettqu r-risponsabbiltajiet tagħhom fis-sorveljanza għas-sikurezza fl-ajru b'mod sodisfaċenti.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(28) iš paskutinės icao visuotinės saugos priežiūros audito programos (usoap) ataskaitos, neseniai albanijoje atliktos vertinimo misijos, susijusios su europos bendrosios aviacijos erdvės (ebae) kūrimu, rezultatų ir italijos pateiktos informacijos matyti, kad albanijos civilinės aviacijos administracija labai prastai vykdo savo oro saugos priežiūros funkcijas.
(28) mill-aħħar rapport tal-programm universali icao ta' awditjar ta' sorveljanza fis-sikurezza (usoap), ir-riżultati tal-missjoni ta' valutazzjoni riċenti fl-albanija fil-qafas taż-Żona ewropea komuni ta' l-avjazzjoni (ecaa) u l-informazzjoni pprovduta mill-italja, indikaw nuqqasijiet serji fir-rigward tal-kapaċità ta' l-awtoritajiet ta' l-avjazzjoni ċivili ta' l-albanija li jwettqu r-risponsabbiltajiet tagħhom tas-sorveljanza għas-sikurezza fl-ajru.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: