Sie suchten nach: stażu (Polnisch - Koreanisch)

jest na stażu.
같이 산 셈이죠.

powtarzać rok stażu?
참 자랑스럽구나

mój trzeci dzień stażu.
인턴이 된 지 3일째 되던 날이었습니다

oblałem egzamin końcowy stażu.
처음부터 시작하면 돼

i dasz się wyrzucić ze stażu?
그리고 쫓겨나려고?

nie zdałem egzaminu końcowego stażu.
인턴으로 강등됐었거든요.

/w pewnym punkcie odbywania stażu,/
조건부 배포 / 수정금지 배포시 자막 출처를 꼭 밝혀주세요

- zdaję ponownie test na zakończenie stażu.
난 인턴 시험을 다시 보고 있어.

to dr. bailey i moi koledzy ze stażu.
닥터 카레프, 우린 환자들을 '씨' 라고 부르.. 제가 이름을 부르라고 했어요 '코너 씨'라고 부르면 뚱뚱하고 나이든 것만 같거든요

czemu nie wziąłem tego stażu w san diego?
- 샌디에이고에서 인턴을 할걸

kluczem do przetrwania stażu na chirurgii jest zaprzeczenie.
외과 인턴 과정에서 살아남는 열쇠는 부인하는 것이다

- na stażu w oscorp. - jest przykładną pracownicą?
-오스코프 인턴이야.

wiesz, każdy rok stażu ma swojego dziwaka i popychadło.
창고지만요 그거알아? 모든 인턴 그룹에는..

jeśli nie oddasz go do końca dnia, możesz zapomnieć o stażu.
오늘까지 제출하지 않으면 인턴십은 못 나갈꺼야

"kiedy będę kimś innym niż facet, który powtarza rok stażu?".
환자 뱃속에서 2.37 달러를 찾았어요.

to twój ostatni dzień na stażu. pomyśl jaki będziesz szczęśliwy, kiedy to się skończy.
인턴 마지막날인데, 기쁜일이나 생각해.

myśli, że wie tak dużo, dlatego, że był jednym z moich pierwszych pacjentów na stażu.
내가 인턴이었을 때 첫 환자여서 아는 게 많다고 생각해

jak ktoś wam mówi że szkoda życia na spanie... karzcie mu zaliczyć kilka miesięcy stażu na chirurgii.
인턴 생활 몇 달만 해본 후 다시 말해 보라고 해라 물론 밤새는 이유야 또 있지만 이제 일어날 시간이에요