Sie suchten nach: zostać (Polnisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Rumänisch

Info

Polnisch

zostać

Rumänisch

a deveni

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

- zostać zniszczone;

Rumänisch

- distruse;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

mogą zostać utrzymane 48.

Rumänisch

de recurs sunt inadmisibile 48.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

kto chce zostać przedsiębiorcą?

Rumänisch

cine doreşte să devină întreprinzător?Î.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

może więc ona zostać uwzględniona

Rumänisch

prin urmare, aceasta nu poate

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

wykaz ma zostać sporządzony.

Rumänisch

[*] lista urmează să fie întocmită.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

zabezpieczenie może zostać złożone:

Rumänisch

o garanţie se poate constitui:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

umowa powinna zostać zatwierdzona.

Rumänisch

acordul ar trebui aprobat.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

obserwatorem naukowym nie może zostać:

Rumänisch

observatorul ştiinţific nu va fi unul dintre următorii:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Polnisch

może zostać dopuszczony do obrotu.";

Rumänisch

23) la sfârşitul art. 21, se adaugă următorul paragraf:

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Polnisch

opera musi zostać uruchomiona ponownie

Rumänisch

opera trebuie repornit

Letzte Aktualisierung: 2012-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

przepisy te powinny zostać uchylone,

Rumänisch

întrucât este necesar ca acestea să se abroge,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

porozumienie to powinno zostać zatwierdzone;

Rumänisch

întrucât este necesar ca prezentul acord să fie aprobat;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

stosowanie preparatu champix powinno zostać

Rumänisch

medicii trebuie să fie conştienţi de posibila apariţie a simptomatologiei depresive semnificative la pacienţii care încearcă să renunţe la fumat şi trebuie să- şi sfătuiască pacienţii despre aceasta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

dlatego powinien zostać ustanowiony komitet.

Rumänisch

se impune în acest scop crearea unui comitet.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

sporządzone muszą zostać następujące dokumenty:

Rumänisch

trebuie elaborate următoarele documente:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

Rumänisch

prin urmare, această afirmație trebuie respinsă.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

może zostać dodany wyraz "patroszone"."

Rumänisch

se poate adăuga termenul "eviscerat"."

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,229,993 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK