Hai cercato la traduzione di zostać da Polacco a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Polacco

Romeno

Informazioni

Polacco

zostać

Romeno

a deveni

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

- zostać zniszczone;

Romeno

- distruse;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

mogą zostać utrzymane 48.

Romeno

de recurs sunt inadmisibile 48.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

kto chce zostać przedsiębiorcą?

Romeno

cine doreşte să devină întreprinzător?Î.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

może więc ona zostać uwzględniona

Romeno

prin urmare, aceasta nu poate

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

wykaz ma zostać sporządzony.

Romeno

[*] lista urmează să fie întocmită.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

zabezpieczenie może zostać złożone:

Romeno

o garanţie se poate constitui:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

umowa powinna zostać zatwierdzona.

Romeno

acordul ar trebui aprobat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

obserwatorem naukowym nie może zostać:

Romeno

observatorul ştiinţific nu va fi unul dintre următorii:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Polacco

może zostać dopuszczony do obrotu.";

Romeno

23) la sfârşitul art. 21, se adaugă următorul paragraf:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Polacco

opera musi zostać uruchomiona ponownie

Romeno

opera trebuie repornit

Ultimo aggiornamento 2012-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

przepisy te powinny zostać uchylone,

Romeno

întrucât este necesar ca acestea să se abroge,

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

porozumienie to powinno zostać zatwierdzone;

Romeno

întrucât este necesar ca prezentul acord să fie aprobat;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

stosowanie preparatu champix powinno zostać

Romeno

medicii trebuie să fie conştienţi de posibila apariţie a simptomatologiei depresive semnificative la pacienţii care încearcă să renunţe la fumat şi trebuie să- şi sfătuiască pacienţii despre aceasta.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Polacco

dlatego powinien zostać ustanowiony komitet.

Romeno

se impune în acest scop crearea unui comitet.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

sporządzone muszą zostać następujące dokumenty:

Romeno

trebuie elaborate următoarele documente:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

Romeno

prin urmare, această afirmație trebuie respinsă.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Polacco

może zostać dodany wyraz "patroszone"."

Romeno

se poate adăuga termenul "eviscerat"."

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,792,627,826 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK