Vous avez cherché: zostać (Polonais - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Roumain

Infos

Polonais

zostać

Roumain

a deveni

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

- zostać zniszczone;

Roumain

- distruse;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

mogą zostać utrzymane 48.

Roumain

de recurs sunt inadmisibile 48.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

kto chce zostać przedsiębiorcą?

Roumain

cine doreşte să devină întreprinzător?Î.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

może więc ona zostać uwzględniona

Roumain

prin urmare, aceasta nu poate

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

wykaz ma zostać sporządzony.

Roumain

[*] lista urmează să fie întocmită.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

zabezpieczenie może zostać złożone:

Roumain

o garanţie se poate constitui:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

umowa powinna zostać zatwierdzona.

Roumain

acordul ar trebui aprobat.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

obserwatorem naukowym nie może zostać:

Roumain

observatorul ştiinţific nu va fi unul dintre următorii:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Polonais

może zostać dopuszczony do obrotu.";

Roumain

23) la sfârşitul art. 21, se adaugă următorul paragraf:

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Polonais

opera musi zostać uruchomiona ponownie

Roumain

opera trebuie repornit

Dernière mise à jour : 2012-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

przepisy te powinny zostać uchylone,

Roumain

întrucât este necesar ca acestea să se abroge,

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

porozumienie to powinno zostać zatwierdzone;

Roumain

întrucât este necesar ca prezentul acord să fie aprobat;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

stosowanie preparatu champix powinno zostać

Roumain

medicii trebuie să fie conştienţi de posibila apariţie a simptomatologiei depresive semnificative la pacienţii care încearcă să renunţe la fumat şi trebuie să- şi sfătuiască pacienţii despre aceasta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

dlatego powinien zostać ustanowiony komitet.

Roumain

se impune în acest scop crearea unui comitet.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

sporządzone muszą zostać następujące dokumenty:

Roumain

trebuie elaborate următoarele documente:

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

dlatego argument ten musiał zostać odrzucony.

Roumain

prin urmare, această afirmație trebuie respinsă.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Polonais

może zostać dodany wyraz "patroszone"."

Roumain

se poate adăuga termenul "eviscerat"."

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,033,153 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK