Sie suchten nach: renta (Polnisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Slowakisch

Info

Polnisch

renta

Slowakisch

renta

Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Polnisch

renta rodzinna

Slowakisch

pozostalostný dôchodok

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta sieroca;

Slowakisch

• podpora v materstve: dvadsaťjeden dní,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nt2 renta rodzinna

Slowakisch

priemyselný produkt prieplav, panamský (4821)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta inwalidzka może być

Slowakisch

výška dôchodku závisí aj od

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta,niezdolnośćdo pracy

Slowakisch

dôchodok,vzdanie sapráce

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta w przypadku zgonu

Slowakisch

výška dávok

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

3.4.3.renta inwalidzka

Slowakisch

Štrasburg

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta sieroca: trzy miesiące

Slowakisch

na systém sa uplatňuje zásada neumožnenia súbehu nárokov.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

emerytura/renta została przyznana

Slowakisch

dôchodok sa priznáva.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta wdowia (lub dla wdowców)

Slowakisch

vdovský (vdovecký)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta z tytułu podeszłego wieku,

Slowakisch

nárok na pomoc pri mobilite nemá osoba so silne zníženou pohyblivosťou, ktorá poberá invalidný dôchodok.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

renta rodzinna i zasiłek pogrzebowy;

Slowakisch

• príspevok na opatrovateľskú starostlivosť,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

-nie przysługuje żadna emerytura lub renta,

Slowakisch

-že osobe neprináleží žiadny dôchodok,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

renta inwalidzka z tytułu wypadku przy pracy

Slowakisch

dôchodkové dávky možno poskytnúť len na základe riadne podanej žiadosti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

renta jest wypłacana w czternastu ratach miesięcznych.

Slowakisch

pre osoby, ktoré k‹1. januáru 2005 nedosiahli vek 50 rokov a‹nedosiahli potrebný počet mesiacov poistenia: na poistenca sa uplatní nariadenie, ktoré je pre neho najvýhodnejšie.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

renta w wysokości od 5,56 mtl do 24,74

Slowakisch

závislí rodičia majú nárok

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

renta dla dziecka wypłacana jest na każde dziecko.

Slowakisch

na celkový príjem manželských párov sa uplatňujú osobitné ustanovenia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

renta obliczona przez instytucję rozpatrującą może być zmniejszona

Slowakisch

dôchodok vypočítaný prešetrujúcou inštitúciou môže byť znížený

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Polnisch

datę, od kiedy emerytura/renta była należna: …

Slowakisch

dátum, od ktorého bol dôchodok splatný: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,397,643 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK