Sie suchten nach: geotérmica (Portugiesisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

geotérmica

Deutsch

aus geo­thermischer energie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

zona geotérmica

Deutsch

geothermisches feld

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

energia geotérmica

Deutsch

geothermische energie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sendo: geotérmica

Deutsch

davon: geothermische energie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a energia geotérmica

Deutsch

geothermie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a energia geotérmica;

Deutsch

geothermische energie und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bomba de calor geotérmica

Deutsch

erdwärmepumpe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aquecimento com energia geotérmica,

Deutsch

erdwärmeheizung,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

energia geotérmica de alta entalpia

Deutsch

erdewärme - hochenthalpie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

energia geotérmica de baixa entalpia

Deutsch

erdwärme - niederenthalpie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

(5) produção de energia geotérmica;

Deutsch

(5) gewinnung geothermischer energie,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

energia geotérmica, permutadores de calor geotérmicos

Deutsch

geothermie, erdwärme-tauscher

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

actividade geotérmica no território do estado-membro

Deutsch

geothermische aktivität innerhalb des mitgliedstaats

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a comissão tenciona apoiar a energia geotérmica?

Deutsch

wird die kommission die geothermische technologie unterstützen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

utilização da energia geotérmica – o calor da terra

Deutsch

"nutzung geothermischer energie – wärme aus der erde"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"energia geotérmica: calor pela terra" (wolf)

Deutsch

"geotherm – wärme aus der erde" (herr wolf).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"utilização da energia geotérmica – o calor da terra"

Deutsch

"nutzung geothermischer energie – erdwärme"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eu próprio preferiria a energia solar e a energia geotérmica.

Deutsch

ich selbst würde eher die sonnenwärme und die bodenwärme fördern.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

potencial geotérmico (geothermalpotentialvalue): tipos de energia geotérmica potencial.

Deutsch

geothermisches potenzial (geothermalpotentialvalue): typen potenzieller geothermischer energie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

geotermia

Deutsch

geothermik

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,186,810 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK