Sie suchten nach: território da bacia do sarre (Portugiesisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

German

Info

Portuguese

território da bacia do sarre

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Deutsch

Info

Portugiesisch

território da bacia do sarre

Deutsch

saargebiet

Letzte Aktualisierung: 2012-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bacia do noce

Deutsch

noce-becken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

desenvolvimento da bacia do rio yantra

Deutsch

entwicklung des einzugsgebiets des jantra

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bacia do mediterrâneo

Deutsch

mittelmeerraum

Letzte Aktualisierung: 2014-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bacia do charente,

Deutsch

flussbecken der charente,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

estrutura metálica da bacia do alimentador

Deutsch

trogvorderteil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bacia do rio amazonas

Deutsch

amazonasbecken

Letzte Aktualisierung: 2014-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

placa de cobertura da bacia do alimentador

Deutsch

gekühlter wasserbalken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

cooperação com os estados da bacia do mediterrâneo

Deutsch

zusammenarbeit mit den ländern des mittelmeerraums

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

bacia do sèvre-niortaise,

Deutsch

flussbecken des lay.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a seguinte bacia hidrográfica da bacia do vienne:

Deutsch

das folgende einzugsgebiet des flussbeckens der vienne:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

alemanha dieter breitenbach ministro da ciência e da cultura do sarre

Deutsch

deutschland herr dieter breitenbach minister für wissenschaft und kultur:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

uma cartografia das profissões exercidas em redor da bacia do mar báltico;

Deutsch

bestandsaufnahme der rund um das ostseebecken vertretenen berufe;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

um atelier sobre a cwc para os países da bacia do mediterrâneo e do médio oriente.

Deutsch

workshop zum thema cwÜ für die länder des mittelmeerraums und des nahen ostens.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a importância dos balcãs para a integração da bacia do mediterrâneo nas “estruturas” comunitárias.

Deutsch

der bedeutung des balkans für die integration des mittelmeerraums in die euro­päischen "strukturen".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

os países parceiros da ue da bacia do mediterrâneo poderiam inspirar-se nestes exemplos positivos.

Deutsch

die eu-partnerländer des mittelmeerraums könnten sich diese positiven beispiele zu nutze machen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a contaminação por metais vestigiais é um problema que não parece afectar a totalidade da bacia do mar negro.

Deutsch

die verschmutzung durch spurenmetalle scheint im schwarzen meer kein generelles problem darzustellen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

intervenções nas margens e nos cursos de água (aragón) da bacia do ebro 98.11.61.053

Deutsch

maßnahmen an flussufern und -läufen im ebrobecken (aragonien) 98.11.61.053

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a grécia é uma passagem natural para muito do gás proveniente da bacia do mar cáspio e do leste da bacia mediterrânica.

Deutsch

griechenland ist ein natürlicher durchgangsweg für einen großteil der gaslieferungen aus dem kaspischen meer und dem östlichen mittelmeer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a frota europeia representa 25% da frota mundial com 40% a pertencer a países da bacia do pacífico.

Deutsch

der anteil der eu-schiffe an der weltflotte, die ihrerseits zu 40% unter der flagge von ländern des pazifik­raums fährt, beträgt 25%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,131,884 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK