Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
presidente. - cara colega, já tinha ouvido falar no assunto.
formanden. - fru oomen-ruijten, jeg har allerede hørt om det.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senhor presidente, caros colegas, falo como austríaca, mas também como europeia.
hr. formand, ærede kolleger, jeg taler som østriger, men jeg taler også som europæer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
presidente. — cara colega, falaremos disso daqui a pouco quando chegarmos à questão dos prazos.
formanden. — fru van dijk, jeg kommer straks ind på fristerne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aelvoet (v). — (nl) senhor presidente, caros colegas, tenho de falar aqui sobre o sudão.
aelvoet (v). — (nl) hr. formand, kære kolleger, jeg må tale om sudan her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.