Sie suchten nach: a escolha é sua, animal (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a escolha é sua, animal

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

a escolha é sua

Englisch

european union

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a escolha é sua.

Englisch

the choice is yours .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Portugiesisch

a escolha é sua!

Englisch

the choice is up to you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a escolha é só sua.

Englisch

the choice is yours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a escolha é sua — vote!

Englisch

it's your choice - vote!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a escolha é, portanto, sua.

Englisch

the choice is therefore yours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a escolha, meu amigo, é sua...

Englisch

the choice, my friend, is yours...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

essa escolha é sua.

Englisch

that is their choice.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é deles.

Englisch

the choice is for them.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é vossa.

Englisch

the choice is yours.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no entanto, a escolha é sempre sua.

Englisch

there are many ways, and you have many talents (more than you will acknowledge); however, the choice is always yours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é estritamente dele.

Englisch

the choice is strictly his.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

plástico ou madeira lacada, a escolha é sua.

Englisch

plastic or lacquered wood, the choice is yours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é indicada por " ".

Englisch

choice is represented by " ".

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

a escolha é vossa, não minha.

Englisch

that is your choice, not mine.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é sua... e vocês estão escolhendo amor.

Englisch

the choices are yours ... and your are choosing love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a escolha é deles e só deles.

Englisch

the choice is theirs, and it is theirs alone.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

do mais tradicional ao ultra-moderno, a escolha é sua!

Englisch

from uber traditional to ultra-modern, the choice is yours!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

quanto à comunidade a escolha é evidente.

Englisch

that strikes me as vital to the community's negotiating position.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ambas são divertidas de maneiras diferentes e a escolha é sua.

Englisch

they’re both fun in different ways, and the choice is yours.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,170,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK