Vous avez cherché: a escolha é sua, animal (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

a escolha é sua, animal

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

a escolha é sua

Anglais

european union

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a escolha é sua.

Anglais

the choice is yours .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Portugais

a escolha é sua!

Anglais

the choice is up to you!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a escolha é só sua.

Anglais

the choice is yours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a escolha é sua — vote!

Anglais

it's your choice - vote!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a escolha é, portanto, sua.

Anglais

the choice is therefore yours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a escolha, meu amigo, é sua...

Anglais

the choice, my friend, is yours...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

essa escolha é sua.

Anglais

that is their choice.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é deles.

Anglais

the choice is for them.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é vossa.

Anglais

the choice is yours.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

no entanto, a escolha é sempre sua.

Anglais

there are many ways, and you have many talents (more than you will acknowledge); however, the choice is always yours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é estritamente dele.

Anglais

the choice is strictly his.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

plástico ou madeira lacada, a escolha é sua.

Anglais

plastic or lacquered wood, the choice is yours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é indicada por " ".

Anglais

choice is represented by " ".

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

a escolha é vossa, não minha.

Anglais

that is your choice, not mine.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é sua... e vocês estão escolhendo amor.

Anglais

the choices are yours ... and your are choosing love.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

a escolha é deles e só deles.

Anglais

the choice is theirs, and it is theirs alone.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

do mais tradicional ao ultra-moderno, a escolha é sua!

Anglais

from uber traditional to ultra-modern, the choice is yours!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

quanto à comunidade a escolha é evidente.

Anglais

that strikes me as vital to the community's negotiating position.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ambas são divertidas de maneiras diferentes e a escolha é sua.

Anglais

they’re both fun in different ways, and the choice is yours.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,967,793 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK