Sie suchten nach: como e teu nomer (Portugiesisch - Englisch)

não há nada como "meu" e "teu".
there is nothing like ' mine ' and ' thine ' .

– como é teu nome?
- what is your name?

como o teu nome, diferente
like your name, different

andré: e teu marido?
andré: what about your husband?

você está convidado e teu filho :)
you are welcome and your son :) 

e teu й o poder e a glуria
you got the power and the glory

o teu nome:
your name:

27 e disse-lhe: qual é o teu nome?
27 so he said to him, "what is your name?"

escreve o teu nome.
write your name.

santificado seja o teu nome.
hallowed be your name.

santificado seja o teu nome;
hallowed be thy name

qual é o teu nome completo?
what is your full name?

eu quero saber o teu nome.
i want to know your name.

desculpa, eu esqueci o teu nome.
i'm sorry, i forgot your name.

o que o teu nome diz sobre você?
what does your name say about you?

aqui, o teu nome é a cidadania do meu espírito
here, your name is the citizenship of my spirit

salva-me, ó deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
save me, o god, by thy name, and judge me by thy strength.

22então disse a outra mulher: não, mas o vivo é meu filho, e teu filho o morto.
but when i had considered him in the morning, behold, it was not the son i had borne.

22 então disse a outra mulher:não, mas o vivo é meu filho, e teu filho o morto.
22 and the other woman said, nay; but the living is my son, and the dead is thy son.

6 manifestei o teu nome aos homens que, do mundo, me deste.
6 i have made you known to those you gave me out of the world.