Sie suchten nach: desfigurada (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

desfigurada

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

maneira oportunidade mi só no u desfigurada

Englisch

way chance mi only no marred u

Letzte Aktualisierung: 2014-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

se ele não for realizado a democracia fica desfigurada.

Englisch

if that does not happen democracy will be distorted.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

uma realeza muitas vezes incompreendida e desfigurada!

Englisch

a royalty that is often misunderstood and misinterpreted!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a imagem desfigurada do próprio corpo gera sofrimento.

Englisch

the disfigured image of one's own body generates suffering.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

v. exa. herdou uma comissão gravemente desfigurada pelo escândalo.

Englisch

your commission moved europe into the world of common european security against terror.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a constituição foi gradualmente desfigurada e o projeto reformista foi destroçado.

Englisch

the constitution was gradually disfigured and the reformist project was destroyed.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

v. exa. herdou uma comissão gravemente desfigurada pelo escândalo.

Englisch

you inherited a commission badly scarred by scandal.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sua aparência estava tão desfigurada que qualquer homem, para além dos semelhança.

Englisch

his appearance was so disfigured beyond that of any man, beyond human likeness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

com isso, porém, toda a missão de cristo foi incompreendida, mutilada, desfigurada”.

Englisch

through this, the whole mission of christ was misunderstood, mutilated, and distorted!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

pela violência do mal está desfigurada a minha veste; como a gola da minha túnica, me aperta.

Englisch

by the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

seu mal permaneceu, no entanto, como "arda desfigurada", e sua vontade influenciou todas as criaturas vivas.

Englisch

his evil remained, however, as "arda marred," and his will influenced all living creatures.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

desfiguração

Englisch

defiguration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,588,182 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK