Sie suchten nach: está em curso um programa de desenvo... (Portugiesisch - Englisch)

está em curso na finlândia um programa leader+.
in finland there is one leader+ programme.

um programa de desenvolvimento avançado para foto
an advanced photo development program

está em curso um considerável programa de formação das forças policiais.
a major training effort is under way for the police forces.

está em curso um estudo para
a study is currently underway to identify factors

está em curso um conflito institucional.
an institutional confrontation is taking place.

está em curso um estudo de carcinogenicidade em ratos.
a carcinogenicity study in rats is ongoing.

neste momento, está em curso um processo de paz.
mr president, we are about to debate a resolution on burundi.

está em curso um processo de desconcentração e de descentralização.
we are undergoing deconcentration and decentralization.

está em curso um difícil pro­cesso de transformação e adaptação.
only by working together can we accomplish the tasks which therefore face us.

está em curso um processo de ajustamento sobre esta matéria?
is a process of adjustment in this area under way?

está em curso um processo de compilação de dados mais abrangentes .
more comprehensive data are in the process of being compiled .

apesar de se encontrar em curso um programa especial de formação de magistrados e notá
the parliament amended a law on the ratifica­tion of the convention on money laundering so as to incorporate fully the provisions of the

está em curso um estudo de viabilidade sobre o canal europe.
we are pursuing the feasibility study on the europe channel.

está em curso um estudo no stoa com esse objectivo.
a study on this is under way at stoa.

esse programa ainda está em curso.
this programme is still ongoing.

sobretudo no sector empresarial dos estados unidos da américa está em curso um desenvolvimento positivo.
pressure is building towards this, particularly amongst business circles in the united states.

está em curso um trabalho intenso e muito delicado.
much very delicate work is going on.

a comissão tem em curso um programa de acção em prol da igualdade de oportunidades do seu pessoal.
the commission is implementing an action programme on equal opportunities for its staff.

também está em curso um apelo ao lançamento de programas para os países terceiros.
an appeal to launch programmes for third countries is also under way.

está em curso a aplicação dos programas de publicações e estudos.
the publications and studies programme is being implemented.