Sie suchten nach: eu entender pouco vc (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu entender pouco vc

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

tá difícil eu entender vc!

Englisch

are you 27 ??

Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo um pouco de francês.

Englisch

i understand french a little.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

f7: "então deixa eu entender!

Englisch

f7: "well let me understand!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

eles falam rápido demais para eu entender.

Englisch

they spoke too quickly for me to understand.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

posso entender poucas palavras

Englisch

i can understand a few words

Letzte Aktualisierung: 2014-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

parece entender pouco da lógica do capital, pois este se rege pela competitividade e não pela cooperação.

Englisch

he seems to understand little of the logic of capitalism, which is ruled by competitiveness and not by cooperation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo

Englisch

i cnt understand ,type it

Letzte Aktualisierung: 2019-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo.

Englisch

i understand.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendi?

Englisch

am i understood?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo isso.

Englisch

i dont understand that

Letzte Aktualisierung: 2017-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendi escritório

Englisch

i really want to know india

Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

agora eu entendi.

Englisch

now i get it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

as exigências apresentadas pela comissão para recuperar as zonas húmidas ou criar novas áreas com estas características, são no meu entender, pouco eficazes.

Englisch

the commission 's demand that wetlands be restored or produced afresh strikes me as being ineffective.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

até se chegar a um tal entendimento, pouco ou nada se consegue fazer.

Englisch

until such an understanding is reached, little or nothing can be accomplished.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo yu não sei engish

Englisch

i understand yu don't know engish

Letzte Aktualisierung: 2020-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo poucas coisas em ingles

Englisch

mande as perguntas em portugues

Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

é ok ... eu entendo seu inglish ...

Englisch

it is ok...i understand your inglish...

Letzte Aktualisierung: 2013-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

blossom: sim, eu entendo isso.

Englisch

yep, i get that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

achei isso muito difícil para que eu entendesse.

Englisch

i found it rather difficult to make myself understood.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu entendo, acredite em mim eu realmente fazer.

Englisch

i get it, believe me i really do.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,339,111 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK