Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ele era um bom amigo.
he was a good friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
você não é um bom amigo
you aren't a good friend
Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o tom é um bom amigo.
tom is a good friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. perda de um bom amigo
2. loss of a good friend
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
todo mundo perdeu um bom amigo.
everybody lost a good friend.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prove a maçã e sinta o seu gosto, como um professor zen diria.
but more than through any scientific research, the only way to realize the meaning of zen running, is to do it. bite the apple and feel the taste, as a zen teacher would say.
professor doron: "mas o presidente clinton é um bom amigo de israel.
professor doron: "but president clinton is a good friend of israel. i don't think he would put pressure on mr. netanyahu to take more risks than necessary ...
até esse momento a criança tinha o médico como um bom amigo. agora, o vê como extensão de si mesma.
at that time the child had the doctor as a good friend. now, what you see as an extension of herself.