Sie suchten nach: mais somos amigos ja ta bom (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

mais somos amigos ja ta bom

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

somos amigos.

Englisch

we're friends.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

nós somos amigos

Englisch

we are friends

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

somos amigos agora

Englisch

how beautiful you are

Letzte Aktualisierung: 2014-05-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

somos amigos dos eua.

Englisch

we are friends of the united states.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

sim somos amigos seja bem vindo bom dia

Englisch

good morning friend, welcome

Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

somos amigos da geórgia.

Englisch

here we are.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

somos amigos da geórgia.

Englisch

we are friends of georgia.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu e o tom somos amigos.

Englisch

tom and i are friends.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nós somos amigos desde então.

Englisch

we've been friends ever since.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

quem somos: somos amigos parceiros.

Englisch

we are: we are partner friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

somos amigos num e noutro momento.

Englisch

we are friends at one time or the other.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

por que você não fala comigo somos amigos

Englisch

i want to talk to on video call one time

Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu e ele somos amigos desde infância.

Englisch

i've been friends with him since we were children.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nós somos amigos ainda grandes, próximos.

Englisch

we are still great, close friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"há já muito tempo que somos amigos.

Englisch

" it’s been quite a while now since we became friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

ficamos amigos mesmo. somos amigos até hoje.

Englisch

we made friends with each other, and we are still true friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não é preciso, portanto, repetir que somos amigos.

Englisch

there is no need, therefore, to repeat that we are friends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não mais somos impotentes e desprotegidos.

Englisch

we are no longer impotent and helpless.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

carol e eu somos amigos. estudamos na mesma escola.

Englisch

carol and i are friends study in the same achool

Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

carol e eu somos amigos. nós estudamos na mesma escola

Englisch

carol and l are friends. we atudy in the same school

Letzte Aktualisierung: 2018-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,566,707 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK