Sie suchten nach: os panfletos devem falar sobre consu... (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

os panfletos devem falar sobre consumismo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

devemos falar sobre eles.

Englisch

we should talk about them.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

então devo falar sobre arte.

Englisch

so i should talk about art.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

também deve falar sobre gestão.

Englisch

we should also talk about management.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

também devíamos falar sobre ele!

Englisch

we ought to talk about him as well!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

creio que devemos falar sobre isto.

Englisch

i think we must talk about this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

devíamos falar sobre o que nos une!

Englisch

we should talk about what we have in common!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

deve falar com o seu médico sobre isto.

Englisch

you should discuss this with your doctor.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

penso que devíamos falar sobre este receio.

Englisch

i think these fears are worth taking seriously.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deveríamos falar sobre isso, sobre casos concretos.

Englisch

consensual, although no less rigorous for all that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e ninguém jamais deve falar sobre ódio ou ira de deus.

Englisch

and one must never talk about hatred or the wrath of god.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deverá falar sobre as opções de tratamento com o seu médico.

Englisch

you should discuss your treatment options with your doctor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deverá falar sobre quaisquer sintomas com o seu médico ou enfermeiro.

Englisch

you should discuss any symptoms you have with your nurse or doctor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele deve falar sobre o que vai para acontecer e não o que já aconteceu.

Englisch

it must talk about what will about to happen and not what already happened.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sobre-consumo

Englisch

over-utilisation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

relatórios sobre consumo

Englisch

consumer reports

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

deveríamos falar sobre "canceriar" como algo que fazemos, não algo que temos.

Englisch

we should talk about cancering as something we do, not something we have.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

imposto sobre consumo específico

Englisch

excise tax

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

elemento do imposto sobre consumo

Englisch

excise component

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nessa sessão nós devemos falar sobre o futuro, então eu gostaria de falar brevemente sobre isso.

Englisch

so this session is supposed to be about the future, so i'd thought i'd talk at least briefly about it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

determinados impostos sobre consumos específicos,

Englisch

certain excise duties

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,543,637 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK