Sie suchten nach: porque diz que nasceu pra mim? (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

porque diz que nasceu pra mim?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

porque era pra mim tá de n95.

Englisch

because i was supposed to be using n95.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pra mim

Englisch

for me

Letzte Aktualisierung: 2018-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

porque se for responder pra mim vai ser ignorância.

Englisch

because if i were to answer back, i would be rude.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e porque se for pra mim, infelizmente pa ta ligado

Englisch

why are you calling me

Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

fala pra mim

Englisch

tell me to understand

Letzte Aktualisierung: 2021-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

-porque diz que o perigo é maior, especialmente agora?

Englisch

why do you say that the peril is great, especially now?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

dizem que nasceu de um sonho.

Englisch

they say it was born out of a dream.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

goza pra mim vai

Englisch

goza pra mim vai

Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nem olhe pra mim.

Englisch

it's not my fault.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

manda uma pra mim

Englisch

how did you find me on instagram?

Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pra mim foi surrealista.

Englisch

for me it was surrealistic.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

você é especial pra mim

Englisch

you are special to me

Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

isso faz sentido pra mim.

Englisch

it just makes sense to me.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mande pra mim 100 reais

Englisch

yes, i send pictures

Letzte Aktualisierung: 2021-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

“tudo dá errado pra mim.

Englisch

“all goes wrong to me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

pra mim, é nota 1.000!

Englisch

i think they are excellent!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pra mim, abriu novos horizontes.

Englisch

for me, it opened new horizons.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

várias fontes dizem que nasceu em 1891, mas ainda há dúvidas sobre isso.

Englisch

most sources say he was born in 1891, but there is some debate about this, and the years 1887 and 1894 have also been suggested.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

por que nasci repetidamente?

Englisch

there are so many life cycles! why am i born repeatedly?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pra mim foi importantíssimo, porque são dois campos completamente diferentes.

Englisch

the program was very important for me because the two fields are completely different.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,007,589 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK