Sie suchten nach: respeito por favor (Portugiesisch - Englisch)

fale um pouco a respeito por favor.
tell us a about it please.

sem respeito por mim mesmo,
without regard for myself,

tem algum respeito por eles?
do you have any respect for them?

para mais informação a respeito, por favor visite sua página web.
for more information please visit their web page.

tenho muito respeito por você.
i'm stand tall respect about you.

objecto de devoção e de respeito por
object of the respect and devotion

tenho bastante respeito por este evento.
we also tested the car quite a few times. i have a lot of respect for this event.

blossom: com todo o respeito … por vós.
with all respect … by you.

isto diz respeito, por exemplo, às reformas.
pensions are one example of these.

esta comissão controla o respeito, por parte das
this committee examines scs’ compliance with their conditions for approval, and verifies proofs of arrival;

o respeito por cada indicador dos seguintes requisitos:
the consistency of each indicator with the following requisites:

cultivo do respeito por si próprio e pelos outros
self respect and respect towards others

não têm o mínimo respeito por nenhuma advertência negativa.
they have no respect for any negative warnings.

3) um sentimento de respeito por todos os seres;
3) a sincere respect for all beings;

assim o exige o respeito por qualquer parceiro numa relação.
you need to have respect for the people with whom you have an exchange.

a este respeito, por conseguinte, contamos com a cooperação europeia.
in this regard, therefore, we are counting on european cooperation.

fol: com o devido respeito por todos … vamos fazê-lo.
with respect for all involved … let us do so.

o respeito por conhecimento prático ganha sobre o respeito por autoridade abstrata.
respect for hands-on knowledge wins over respect for abstract authority.

mary é respeitada por todos.
mary is respected by everyone.

ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais.
he's well respected for his management skills.