Sie suchten nach: scorecard (Portugiesisch - Englisch)

balanced scorecard
balanced scorecard

3 o balanced scorecard
3 the balanced scorecard

5 3 adaptação do balanced scorecard
5 3 the balanced scorecard adaptation

5 2 razões para adoção do balanced scorecard
5 2 reasons for adopting the balanced scorecard

tem muita organização que implementa o balanced scorecard por moda.
there are many organizations that implement the balanced scorecard as a fad.

uma abordagem mais equilibrada deve ser tomada que é representado por um balanced scorecard.
a more balanced approach should be taken which is represented by a balanced scorecard.

balanced scorecard fundaÇÃo europeia para a melhoria das condiÇÕes de vida e de trabalho eurofound
once it is fully in use, this system should become a valuable management monitoring instrument.

a metodologia balanced scorecard é um dos métodos mais populares para medir e gerenciar valor de negócio.
the balanced scorecard methodology is one of the most popular methods for measuring and managing business value.

ele é co-fundador da the palladium group e da balanced scorecard collaborative, sua empresa anterior.
he is a co-founder of both the palladium group and its predecessor firm, balanced scorecard collaborative.

==== scorecard ====o scorecard é um quadro que mostra os resultados das equipas e toda a historia do jogo.
=== scorecard ===the scorecard is a table which shows the data about the team and the history of the game.

o scorecard de avaliação pessoal é fornecido gratuitamente para que você possa avaliar pessoalmente a sua situação em relação a cada um dos 7 valores essenciais.
the personal assessment scorecard is provided free of charge so that you can personally assess your situation against each of the 7 essentials. your responses and score is confidential to you alone. we will be providing you an instant score and a link back to your email address so that you can review your scorecard or access the scores.

ninesigma criou uma ferramenta de diagnóstico, open innovation scorecard, que ajuda as empresas a identificar o seu potencial para realizar inovação.
ninesigma created a diagnostic tool, open innovation scorecard, which helps companies identify their potential for innovation.

[9] comentário em 17 de março de 2005, aquando do lançamento de "lisbon scorecard v".
[9] commenting at the launch of the "lisbon scorecard v" on 17 march 2005.

o sistema da comissão baseado num quadro de indicadores (scorecard) classifica o mercado destes produtos como o pior dos 31 mercados de consumo10.
the commission's scorecard-based system ranks the market for these products as the worst of 31 consumer markets10.

a proposta do balanced scorecard é mais abrangente do que a dos indicadores-chave de desempenho porque se propõe a traduzir a estratégia da companhia através de indicadores de gestão de desempenho.
the proposal associated to balanced scorecard is broader than kpis since the methodology tries to translate company strategy through performance management indicators.

foi a única empresa de mídia para angariar uma pontuação de 90 por cento ou mais na governança corporativa scorecard 2008, um levantamento de práticas de governança corporativa, entre 172 empresas de capital aberto no país.
it was the only media company to garner a score of 90 percent or higher in the 2008 corporate governance scorecard, a survey of corporate governance practices among 172 publicly listed companies in the country.

os indicadores não financeiros ganharam força, em especial com o aparecimento dobalanced scorecard bsc, com a vinculação da medição de desempenho aos sistemas estratégicos ; ; .
non-financial indicators gained strength, especially with the appearance of the balanced scorecard bsc, with the binding of the measurement systems to the strategic performance ,, .

o scorecard dos 7 valores essenciais é a primeira ferramenta de feedback 360 de toda a empresa - não sobre você, mas sobre a empresa e o respectivo desempenho em comparação com o padrão de sucesso das maiores empresas em crescimento da américa.
the 7 essentialssm scorecard is a first company-wide 360 feedback tool - not about you but about the company and how it performs against the success pattern of america's highest growth companies.

o método a utilizar para demonstrar a destintabilidade é o «deinking scorecard» [10] do european recovered paper council, ou um método equivalente.
the de-inkability shall be proven by using the ‘deinking scorecard’ [10] of the european recovered paper council or equivalent test methods.

a eurofound implementou recentemente um sistema de acompanhamento das suas actividades utilizando a técnica «balanced scorecard». este sistema procura identificar o funcionamento efectivo dos serviços em diversas perspectivas e apreciar os progressos registados através de indicadores de resultados.
eurofound has recently set up a system for monitoring its activities using the ‘balanced scorecard’ technique. is system aims to identify the departments’ effective functioning from various perspectives and to assess the progress made by using performance indicators. e use of indicators makes it possible