Google fragen

Sie suchten nach: sei la nao ta dando certo (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

Tá tudo dando certo!

Englisch

Everything is on the right track!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

acho que não esta dando certo

Englisch

I think it just isn't working out

Letzte Aktualisierung: 2013-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

O aleitamento está dando certo!”

Englisch

Breast milk is working!”

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Pois nada parece estar dando certo.

Englisch

Yet it does not seem to be working.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

sei la

Englisch

Fama

Letzte Aktualisierung: 2014-09-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

sei la kkk

Englisch

I do not know haha

Letzte Aktualisierung: 2020-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

E por um tempo as coisas estavam dando certo.

Englisch

And for a while that was looking really good.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Já tomando já ta dando problema.

Englisch

Even if you take it there are problems.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

nao ta entendendo nao

Englisch

Do not understand me

Letzte Aktualisierung: 2017-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

O plano para entregar Jesus secretamente não estava dando certo.

Englisch

The plan to deliver Jesus secretly to them did not materialize.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

Eu acho que agora eu peguei o ritmo, está dando certo física.

Englisch

I think that now I got the pace, it is working just fine Physics.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

O que as aparências mostravam era que tudo estava dando certo para o John.

Englisch

From all outward appearances, John had everything going for him.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Experiências concretas no Brasil - o que está dando certo, o que não deu...

Englisch

Concrete experiences in Brazil - what works, what doesn ’ t...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Eu vim com a visão de que, se está dando certo, você não tem que mudar.

Englisch

I came with a point of the view that if it’s working, you do not have to change.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Mais nem para o que la nao ira.

Englisch

It is More for what there I will not go.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

A gente está dando certo [o AZT] M2A gente fez tudo direitinho [...]

Englisch

We're going right [AZT] W2 We did everything right [...]

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

“Se está dando certo, não faça nenhuma mudança” é razoável quando faz sentido.

Englisch

“If it works, don’t change it” is reasonable when it makes sense.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Não acredito que alguém fosse capaz de dizer, hoje, que a Colômbia não está dando certo.

Englisch

I don’t think anyone would look at Colombia today and say that it is failing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

Mesmo porque, dando certo, surgirão novos problemas sociais, inclusive de aumento populacional.

Englisch

Even because, especially if it is correct, social problems will arise, including the populational increase.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

O DNA acumula informação através de erros aleatórios, alguns dos quais, acabam dando certo.

Englisch

DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK