Hai cercato la traduzione di sei la nao ta dando certo da Portoghese a Inglese

tá tudo dando certo!
everything is on the right track!

ta dando cu
it's giving ass

o aleitamento está dando certo!”
breast milk is working!”

pois nada parece estar dando certo.
yet it does not seem to be working.

sei la
fama

sei la kkk
i do not know haha

eu sei la o q vc ta falando
i'm from australia hbu

já tomando já ta dando problema.
even if you take it there are problems.

nao ta entendendo nao
do not understand me

o que as aparências mostravam era que tudo estava dando certo para o john.
from all outward appearances, john had everything going for him.

experiências concretas no brasil - o que está dando certo, o que não deu...
concrete experiences in brazil - what works, what doesn ’ t...

mais nem para o que la nao ira.
it is more for what there i will not go.

“se está dando certo, não faça nenhuma mudança” é razoável quando faz sentido.
“if it works, don’t change it” is reasonable when it makes sense.

mesmo porque, dando certo, surgirão novos problemas sociais, inclusive de aumento populacional.
even because, especially if it is correct, social problems will arise, including the populational increase.

como disse s: o tratamento ia dando certo e, do nada, [a criança] recai.
as s said: the treatment was working and, out of nowhere, [the child] relapses.

voce fala um que e e eu fala sim ou nao ta bom
what's this?

a sua parte mais oriental é o cabo de la nao.
all of these peaks are a part of the subbaetic range.

não ta!'.
it's not!'.

eu não ta é doido maluco
juf

como chegaram la não é tão importante para a previsão
how they got there turns out not to be terribly critical in predicting.