Sie suchten nach: sou carioca (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

sou carioca

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

eu sou carioca

Englisch

carioca

Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

carioca

Englisch

carioca

Letzte Aktualisierung: 2013-08-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu sou carioca

Englisch

i'm from rio de janeiro

Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

funk carioca

Englisch

baile funk

Letzte Aktualisierung: 2013-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

sou

Englisch

sou

Letzte Aktualisierung: 2015-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

feijão carioca

Englisch

carioca beans

Letzte Aktualisierung: 2013-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

vamos, carioca

Englisch

come on, carioca

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

campeonato carioca

Englisch

campeonato carioca

Letzte Aktualisierung: 2011-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

sou eu.

Englisch

this is me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

eu sou!

Englisch

eu sou!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

sou brasileiro

Englisch

are you a man or a woman

Letzte Aktualisierung: 2019-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sou ashtar.

Englisch

this is ashtar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sou diabética!

Englisch

i'm diabetic!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

"sou ignorante.

Englisch

“i am ignorant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

criação do pse carioca

Englisch

creation of the pse carioca

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o carioca não é mau.

Englisch

the carioca not bad.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa | sou carioca

Englisch

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa|sou carioca

Letzte Aktualisierung: 2015-07-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ser carioca eu considerava um privilégio.

Englisch

being a carioca (as are called the rio de janeiro inhabitants) was already a privilege, i believed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

a tanga foi uma atitude tipicamente carioca.

Englisch

there was really nothing sexual about this.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

guido carioca: É, não presta atenção.

Englisch

guido carioca: yeah, they pay no attention.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,096,507 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK