Vous avez cherché: sou carioca (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

sou carioca

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

eu sou carioca

Anglais

carioca

Dernière mise à jour : 2020-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

carioca

Anglais

carioca

Dernière mise à jour : 2013-08-24
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu sou carioca

Anglais

i'm from rio de janeiro

Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

funk carioca

Anglais

baile funk

Dernière mise à jour : 2013-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou

Anglais

sou

Dernière mise à jour : 2015-07-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

feijão carioca

Anglais

carioca beans

Dernière mise à jour : 2013-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

vamos, carioca

Anglais

come on, carioca

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

campeonato carioca

Anglais

campeonato carioca

Dernière mise à jour : 2011-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou eu.

Anglais

this is me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

eu sou!

Anglais

eu sou!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

sou brasileiro

Anglais

are you a man or a woman

Dernière mise à jour : 2019-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sou ashtar.

Anglais

this is ashtar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

sou diabética!

Anglais

i'm diabetic!

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

"sou ignorante.

Anglais

“i am ignorant.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

criação do pse carioca

Anglais

creation of the pse carioca

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

o carioca não é mau.

Anglais

the carioca not bad.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa | sou carioca

Anglais

3b114cf9-3706-4234-b58a-afbe6ffa0bfa|sou carioca

Dernière mise à jour : 2015-07-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ser carioca eu considerava um privilégio.

Anglais

being a carioca (as are called the rio de janeiro inhabitants) was already a privilege, i believed.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a tanga foi uma atitude tipicamente carioca.

Anglais

there was really nothing sexual about this.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

guido carioca: É, não presta atenção.

Anglais

guido carioca: yeah, they pay no attention.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,098,284 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK