Sie suchten nach: te amar me faz bem (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

te amar me faz bem

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

te amar me faz bem demais

Englisch

loving you is good for me

Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você me faz bem

Englisch

you make me feel so good

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Portugiesisch

isso me faz bem.

Englisch

this does me good.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

isso me faz tão bem

Englisch

it makes me so good

Letzte Aktualisierung: 2016-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

porque você me faz bem

Englisch

because you make me so well

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

isso me faz sentir bem!

Englisch

this makes me feel good!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

voce me faz me sentir bem

Englisch

i

Letzte Aktualisierung: 2024-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

so sei te amar

Englisch

i just know how to love you

Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele deve te amar.

Englisch

he must love you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu so sei te amar

Englisch

i only know how to love you

Letzte Aktualisierung: 2023-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela não pode te amar.

Englisch

she can't love you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sempre vou te amar

Englisch

i will always love you

Letzte Aktualisierung: 2014-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

te amo porque voce me faz feliz in tagalog

Englisch

porque te amo voce me faz feliz in tagalog

Letzte Aktualisierung: 2013-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sempre vou te amar!

Englisch

i will love you forever!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu sempre vou te amar amor

Englisch

love you forever-tatoo

Letzte Aktualisierung: 2013-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

acho que sempre vou te amar.

Englisch

i think i'll always love you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

deixa eu te amar essa noite

Englisch

let me love you tonight

Letzte Aktualisierung: 2024-03-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

esse remédio vai te fazer bem.

Englisch

this medicine will do good to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

me faz feliz, te ver ao meu lado

Englisch

it makes me happy, seeing you at my side

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ele me faz amar tudo sobre o palco.

Englisch

he makes me love everything on the stage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,232,372 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK