Je was op zoek naar: te amar me faz bem (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

te amar me faz bem

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

te amar me faz bem demais

Engels

loving you is good for me

Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você me faz bem

Engels

you make me feel so good

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Portugees

isso me faz bem.

Engels

this does me good.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

isso me faz tão bem

Engels

it makes me so good

Laatste Update: 2016-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

porque você me faz bem

Engels

because you make me so well

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

isso me faz sentir bem!

Engels

this makes me feel good!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

voce me faz me sentir bem

Engels

i

Laatste Update: 2024-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

so sei te amar

Engels

i just know how to love you

Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele deve te amar.

Engels

he must love you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu so sei te amar

Engels

i only know how to love you

Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ela não pode te amar.

Engels

she can't love you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sempre vou te amar

Engels

i will always love you

Laatste Update: 2014-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

te amo porque voce me faz feliz in tagalog

Engels

porque te amo voce me faz feliz in tagalog

Laatste Update: 2013-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sempre vou te amar!

Engels

i will love you forever!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu sempre vou te amar amor

Engels

love you forever-tatoo

Laatste Update: 2013-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

acho que sempre vou te amar.

Engels

i think i'll always love you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

deixa eu te amar essa noite

Engels

let me love you tonight

Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

esse remédio vai te fazer bem.

Engels

this medicine will do good to you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me faz feliz, te ver ao meu lado

Engels

it makes me happy, seeing you at my side

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele me faz amar tudo sobre o palco.

Engels

he makes me love everything on the stage.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,288,903 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK