Sie suchten nach: vo fazer alguma coisa pra mim comer (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vo fazer alguma coisa pra mim comer

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

devemos fazer alguma coisa.

Englisch

we must do something.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

posso fazer alguma coisa?

Englisch

can i do anything?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

72 ter de fazer alguma coisa

Englisch

72 to have to do something / must

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

temos de fazer alguma coisa.

Englisch

something has to be done about it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Portugiesisch

poderia você fazer alguma coisa?

Englisch

could you do anything about it?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sim, podemos fazer alguma coisa.

Englisch

on the contrary, we certainly can do something about it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu tinha que fazer alguma coisa.

Englisch

i had to do something.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

mas não poderá fazer alguma coisa?

Englisch

but can you not do something?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

É preciso, pois, fazer alguma coisa.

Englisch

that is why something must be done now.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

contém propostas para fazer alguma coisa?

Englisch

are there demands to do something?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

temos, finalmente, de fazer alguma coisa.

Englisch

we have got to do something at last.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

vamos fazer alguma coisa realmente simples.

Englisch

let's do something really simple.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

ok, nós vamos fazer alguma coisa com ela.

Englisch

okay, we'll do something with it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu não poderia fazer alguma coisa com aquilo.

Englisch

i could make nothing of that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nesta matéria, é preciso fazer alguma coisa.

Englisch

where this is concerned, something new needs to happen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

eu quero fazer alguma coisa com você, mas você está com raiva de mim

Englisch

i want something doing with u in call but u r angry on me

Letzte Aktualisierung: 2021-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

felizmente, no entanto, podemos fazer alguma coisa.

Englisch

fortunately, however, we can do something.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

como podemos nós fazer alguma coisa com o euro tão elevado?

Englisch

how can we do anything with the euro so high?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

está sempre fazendo alguma coisa.

Englisch

he goes on doing something.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

É tempo de fazermos alguma coisa.

Englisch

it is time we acted.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,040,554,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK