Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
você mora no meu coração
you live in my heart
Letzte Aktualisierung: 2016-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você está no meu coração.
you're in my heart.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você faz meu coração sorrir
you make my heart floss
Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ai meu coração
oh my core
Letzte Aktualisierung: 2021-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no meu coração,
in my heart,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do meu coração!
from my heart!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obrigado meu coração
welcome beauty
Letzte Aktualisierung: 2021-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
com o meu coração.
with my heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você sempre estará no meu coração
always in my heart
Letzte Aktualisierung: 2019-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu amo você com todo o meu coração.
you are all in my heart, so it is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu és o meu coração
you are my heart too
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu coração bate por você.
meu coração bate por vocês
Letzte Aktualisierung: 2013-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o inverno... meu coração.
the winter…my heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isso quebrou meu coração."
that broke my heart."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
para sempre em meu coração
forever
Letzte Aktualisierung: 2019-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais vasto é meu coração.
even vaster is my heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meu coração, coisa de aço,
my heart, something steel,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estarás sempre no meu coração
you will always be our heart
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isso realmente parte meu coração.
it really breaks my heart.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fldon? t quebrar meu coração
fldon?t break my heart
Letzte Aktualisierung: 2015-12-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: