Şunu aradınız:: você roubou meu coração (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

você roubou meu coração

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

você mora no meu coração

İngilizce

you live in my heart

Son Güncelleme: 2016-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você está no meu coração.

İngilizce

you're in my heart.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você faz meu coração sorrir

İngilizce

you make my heart floss

Son Güncelleme: 2023-06-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ai meu coração

İngilizce

oh my core

Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

no meu coração,

İngilizce

in my heart,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

do meu coração!

İngilizce

from my heart!

Son Güncelleme: 2014-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado meu coração

İngilizce

welcome beauty

Son Güncelleme: 2021-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

com o meu coração.

İngilizce

with my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

você sempre estará no meu coração

İngilizce

always in my heart

Son Güncelleme: 2019-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu amo você com todo o meu coração.

İngilizce

you are all in my heart, so it is.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tu és o meu coração

İngilizce

you are my heart too

Son Güncelleme: 2023-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu coração bate por você.

İngilizce

meu coração bate por vocês

Son Güncelleme: 2013-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o inverno... meu coração.

İngilizce

the winter…my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isso quebrou meu coração."

İngilizce

that broke my heart."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

meu coração pertence a você

İngilizce

my heart belongs to you

Son Güncelleme: 2020-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mais vasto é meu coração.

İngilizce

even vaster is my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

guardei o meu coração puro?

İngilizce

did i keep my heart pure?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estarás sempre no meu coração

İngilizce

you will always be our heart

Son Güncelleme: 2022-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

isso realmente parte meu coração.

İngilizce

it really breaks my heart.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

fldon? t quebrar meu coração

İngilizce

fldon?t break my heart

Son Güncelleme: 2015-12-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,907,085 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam