Sie suchten nach: voce tem esse cartao (Portugiesisch - Englisch)

você tem esse tanto de inteligência.
you have that much intelligence.

você também tem esse "problema"?
you also have this "problem"?

então você tem esse ciclo vicioso.
so, you get this vicious cycle.

você tem esse direito de escolha agora.
you have that choice right now.

diz em sua carta, você tem esse código:
say in your chart, you have this code:

se você ainda não tem esse controle, deveria ter!
if you do not have this control, you should have!

então por quinze minutos você tem esse efeito ótimo.
so for fifteen minutes, you get this great high.

têm esse direito.
it has that right.

temam esse pecado.
fear that sin.

temos esse direito.
we have that right.

então o que você faz agora que você tem esse teclado maneiro?
so what do you do now that you have this cool piano keyboard?

se você tem esse tipo de energia, use- a para a obra de deus.
if you have that kind of energy, use it for the work of god.

você tem o meu cartão de fã
to enable you clain the prize?

você tem essa camisa em preto?
do you have this shirt in black?

você ainda nÃo tem essa carta.
you do not have this card yet

esse cartão normalmente é revestido várias vezes.
this board is usually coated several times.

a própria vida se torna muito mais interessante, porque você tem esse reservatório interior com riquezas incalculáveis para recorrer.
life itself becomes far more interesting, because you have that inner pool of untold wealth to draw upon.

isso é realmente uma mudança, que vocês tem esse atraso de mais ou menos 30, 40 anos de diferença na saúde.
this is really a change, that you have this lag of more or less 30, 40 years' difference on the health.

lamento sinceramente que esse cartão ainda não lhe tenha sido entregue.
i am really sorry that he has not been handed that card.

como é que você tem essa maya e, no entanto não é afetado por ela.
how is it that you have this maya and yet you are not affected.