Sie suchten nach: vou levar voce daqui (Portugiesisch - Englisch)

vou levar.
i’ll take it.

vou levar.”
i'm going to take him there.”

vou levar um bife.
i'll take a steak.

vem, vou levar-te no.
but thousands of others will be here soon.theywill be hungry.

eu vou levar o romance.
i’ll take romance.

eu não vou levar ninguém comigo.
i'm not taking anyone with me.

eu vou levar pelo menos uma hora para chegar lá.
it'll take at least an hour to get there.

aqui vou levar vocês de volta às ilhas galápagos.
i'll take you back here to the galapagos islands.

vou levar vocês agora para o outro lado da corrida.
i'm going to take you around now to the other side of the track.

É levar você para a casa rico."
my responsibility is to get you home rich."

então, agora eu vou levar vocês em uma excursão pelo prédio.
so, now i'm going to take you on a tour of the building.

até onde o dinheiro pode levar vocês?
where will money go to next?

agora quero levar vocês até a cratera.
now i want to take you into the caldera.

minha responsabilidade não é levar você para a casa vivo.
my responsibility is not to get you home alive.

simply buenos aires terá o prazer de levar você.
simply buenos aires will be happy to guide you.

como você aborda um momento determina onde ele vai levar você.
how you approach a moment determines where it will lead you.

a gente pode levar você na ambulância para o hospital violeta.
we can take you to the hospital by ambulance violet.

cs: bem, quanto vai levar? vocês são espertos.
cs: well, what will it take? you guys are smart.

e deixem-me levar vocês de volta 100 anos, para 1912.
and let me take you back 100 years to 1912.

eu vou levá-lo comigo.
i'll take him with me.