Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
estou bem
io sto bene
Letzte Aktualisierung: 2013-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tudo bem, obrigado.
Ça va, merci.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bem obrigado e vc
bem obrigado e vc
Letzte Aktualisierung: 2020-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou bem cansado.
je suis très fatigué.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou bem e vc?
je vais bien et toi ?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oi estou bem e você
salut comment ca va
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bem, obrigado .. o que você
biensure je parle le portugais coco
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu estou bem onde você está ?
je suis également bien
Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou bem meu querido e vc
que fais tu
Letzte Aktualisierung: 2020-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muito bem, obrigado; e você?
très bien, je te remercie ; et toi ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estou bem e voc^anjo luminoso
w / coucou bonsoir comment allez vous
Letzte Aktualisierung: 2019-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ola tudu bem eu estou bem nada male
estou na africa de soul itu
Letzte Aktualisierung: 2024-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muito bem, obrigado pela sua observação.
- très bien, merci pour cette remarque.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
não estou bem certo do que pretende.
je ne vois pas très bien de quoi il s' agit.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
estou bem consciente do conteúdo do tratado.
je suis tout à fait conscient de la portée du traité.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
" estou bem, e tu?", responde o general.
" bien, et toi?" répond le général.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
não estou bem certa de ter compreendido as conclusões do senhor deputado white.
je ne suis pas certaine d' avoir bien saisi les conclusions de m. white.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
se estou bem informada, os proponentes receberam uma notificação escrita a este respeito.
ceux qui les ont introduites en ont, que je sache, reçu une notification écrite.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tudo bem, obrigada.
Ça va, merci.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agora, já não estou bem segura se também devo votar a favor desta proposta.
je ne suis plus sûre maintenant que je peux encore approuver cette proposition.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: